武道文化を次代へ
残すことが、次の始まりになる。
WHAT WE PRESERVE BECOMES A NEW BEGINNING.
先生方が伝えてきた教え。
道場が歩んできた歴史。
地域の中で守られてきた武道とのつながり。
それらを記録し、必要とする人がたどり着ける形で
残すことが、次の世代へ武道をつなぐ入口になります。
The teachings passed down by instructors.
The history built by each dojo.
The connection between Budo and the communities
that have supported it.
Preserving these stories and making them accessible
creates a new gateway for future generations.
01
武道の情報を整理し、残す。
ORGANIZING AND PRESERVING BUDO INFORMATION
武道に関する情報は、団体、連盟、協会、道場、
地域ごとに分かれて発信されています。活動内容や連絡先が
変わったり、ホームページが更新されなくなったりすることで、
必要な情報へたどり着けないこともあります。BUDO WEBでは、
全国の武道団体・道場に関する情報を整理し現在の活動を
知るための入口として掲載しています。
Information about Budo is shared through organizations, federations,
associations, dojos, and local communities. As activities and contact
details change, important information can become difficult to
find. BUDO WEB organizes information about Budo organizations and
dojos and provides an accessible starting point.
02
全国の武道関連団体
BUDO ORGANIZATIONS IN JAPAN
武道を支えている全国の連盟、協会、地域団体などの
情報を整理してご案内します。
公式団体や関連機関への入口を整えることで、必要な
情報を探しやすくします。
We provide organized access to federations, associations,
regional organizations, and institutions that support Budo in Japan.
全国統括団体
NATIONAL GOVERNING ORGANIZATIONS
各武道の全国連盟・協会など、全国的な活動を
行う団体をご案内します。
都道府県連盟・協会
PREFECTURAL FEDERATIONS AND ASSOCIATIONS
各都道府県で武道の普及や大会運営などを行う
団体をご案内します。
地域団体
REGIONAL ORGANIZATIONS
市町村や地域を基盤として活動する団体をご案内します。
武道館・関連施設
BUDO AND RELATED FACILITIES
武道館、資料館、文化施設など、武道に関係する
施設をご案内します。
※準備中
03
道場の歩みを記録する
PRESERVING DOJO HISTORIES
ひとつの道場には、設立から現在までの歩みがあります。
道場名の由来。
創設者や指導者の考え。
地域との関わり。
受け継がれてきた稽古や行事。
それらは、その道場だけでなく、
地域の武道文化を伝える大切な記録です。
Every dojo has its own history.The origin of its name.
The values of its founders and instructors.
Its relationship with the local community.
The practices and events passed down through
generations. These stories are important records of both
the dojo and regional Budo culture.
※準備中
04
武道を伝える人々
PEOPLE WHO CARRY BUDO FORWARD
武道は、建物や制度だけで残るものではありません。
指導する人。
学び続ける人。
次の世代を支える人。
それぞれの経験や言葉を記録することも、
武道文化を未来へつなぐ方法のひとつです。
Budo is preserved not only through buildings and organizations,
but also through people. Those who teach. Those who continue to
learn. Those who support the next generation. Recording their
experiences and words is another way to carry Budo forward.
※準備中
05
情報や資料をお寄せください。
CONTRIBUTE BUDO INFORMATION
道場の沿革、過去の写真、大会や行事の記録、
地域に残る武道資料などをお持ちの方は、
BUDO WEBへ情報をお寄せください。
掲載内容の追加や修正、団体・道場の活動終了、
統合などに関する情報も受け付けています。
内容を確認したうえで、必要な情報を整理し、
適切な形での掲載を検討します。
If you have historical information, photographs, event records,
or materials related to Budo, we welcome your contribution.
We also accept information about listing updates, closed dojos,
or organizational changes. Submitted information will be reviewed
before publication.
武道に関する資料を提供する
CONTRIBUTE BUDO MATERIALS
掲載内容の修正を依頼する
REQUEST AN INFORMATION UPDATE
※準備中
06
BUDO WEBが残したいもの。
WHAT BUDO WEB SEEKS TO PRESERVE.
BUDO WEBが残したいのは、団体名や住所だけではありません。
その道場が何を大切にし、どのように人を育て、
地域の中で武道を伝えてきたのか。
武道の背景にある考えや歩みまで含めて、次の世代が知ることの
できる形へ整えていきたいと考えています。
BUDO WEB seeks to preserve ore than names and addresses.
We also wish to preserve he values, histories,
and community relationships behind each dojo. By organizing
this information, we hope to make it accessible to future generations.
BUDO WEBについて
ABOUT BUDO WEB
※準備中
07
冬から、次の春へ。
FROM WINTER TO A NEW SPRING.
記録された武道の歴史や文化は、これから武道に触れる人に
とって、新しい出会いのきっかけになります。
残すことは、過去を振り返ることだけではありません。
次の世代が武道を知り、興味を持ち、最初の一歩を
踏み出すための新しい入口をつくることです。
Preserved Budo history and culture can inspire new encounters.
Preservation is not only about looking back at the past.
It creates a new gateway for future generations
to discover and begin Budo.
武道を始める
BEGIN YOUR BUDO JOURNEY
そして、春へ。
AND THEN, SPRING RETURNS.
※準備中
武道文化を次代へ
武道文化を次代へ
BUDO FOR THE NEXT GENERATION
残すことが、次の始まりになる。
WHAT WE PRESERVE BECOMES A NEW BEGINNING.
BUDO WEBは、単に見た目を整えるための
制作ではありません。武道文化への理解を
土台に、伝わり方、導線、信頼感、そして
継承まで視野に入れて整えていきます。
武道に触れたい人に届く入口づくりと、
先生方や団体にとって受け止めやすい受け口
づくりの両方を大切にしています。
ホームページ制作、デザイン制作、導入時の
初期対応まで、現実に機能する形を一括して
整えます。
武道の種類やお住まいの地域から、全国の団体・道場
をお探しいただけます。興味を持つことから一歩進み、
実際に武道と出会うための入口です。